《一千零一夜（一）》第三章
信女人，
她们的诺言不值得相信。
她们的七情六欲，
和她们身体紧密相关。
她们只有阴险狡猾的肺腑，
绝没有真正的爱情。
如果你只注意到她们美丽的外表，
而不去探究她们的目的。
那你就必定重蹈约瑟夫的教训!”
女郎的自我坦白令山鲁亚尔和沙宰曼震惊，他们悄悄地说：
“我们总以为只有我们兄弟俩被女人骗了，没想到这个无所不能的大魔鬼也被女人骗了，相比之下。我们的被骗与魔鬼相比算不了什么。看来我们用不着再为我们妻子的不忠而苦恼不已了。原来女人是没有一个值得信赖的。”
兄弟俩告别女郎，起程回京。风餐露宿，好几天之后，他们又回到了各自的国家。山鲁亚尔和沙宰曼马上杀死了淫荡的王后和奸险的宫女仆从。从那以后，山鲁亚尔非常讨厌女人，决心要向她们报复，他每天娶一个女子，过完一夜，第二天就杀掉再娶。连续三年，被杀的女子成千上万。老百姓深感忧心，弄得人心惶惶，十分害怕，为了防止自己的女儿被国王杀掉，百姓们都带着自己的子女逃离家园，奔走他国。
如此国内女子越来越少，而国王却照例要宰相每天给他提供一个漂亮的女子，供他虐杀。到后来，宰相山努佐德简直找不到漂亮的女孩子进贡给国王了，因为城中已经十室九空。终于有一天，山努工德访遍全国，也找不到一个像样的女子，不是年龄太大就是年龄太小，或者不是长得太丑就是有残疾。他忧心忡忡，坐卧不宁。
宰相有两个女儿，大女儿山鲁佐德，次女顿亚佐德。山鲁佐德虽是女流，却博览群书，可以说是一代才女。她见当宰相的父亲愁眉苦脸，唉声叹气，便问父亲：
“父亲大人，这些天看你总是愁眉苦脸的样子，有什么不顺心的事吗?讲出来看我能不能为你解解忧?”
父亲对女儿说：“唉，你小孩子懂什么，这可是国家大事。”
女儿看父亲不把她当大人看，便说：
“古人曾有言：
世上没有永远的欢乐，
也没有绝对的不幸。
它们就像太阳和月亮，
一个下沉一个就升起。
欢乐和不幸就这样轮回交替。”
宰相真想不到女儿小小年纪就懂得这样的大道理，不禁对她另眼相看，便把国王每天要娶杀一个女子的事告诉了女儿。女儿听后说：
“父亲，凭真主起誓，我宁愿牺牲自己一个人，去拯救全天下的女子。你马上把我嫁给国王吧。我自有办法不让他杀我。”
宰相对女儿说：“孩子，你可不能随便去冒险呀!实在不行，我们也逃到别国去吧!”
女儿坚决地说：“不，逃走只能存活我们一家，却解救不了全国女子的恶运。我一定要到王宫里去拯救不幸的姐妹们。”
宰相见女儿非常坚决，只好把她献给国王。
晚上，国王和山鲁佐德同宿。事后，山鲁佐德请求国王听她讲故事，国王欣然答应。她讲的故事非常精彩，国王也听得津津有味。讲到精彩之处，天就亮了。国王为了听故事的结局，就没有杀她。
就这样，三年一晃而过，国王成为故事迷，山鲁佐德也保住了性命，达到目的。
国王和懒汉的故事
从前，古印度有一位国王，一天他上朝后，坐在宝座上与群臣商讨国家大事。突然一个仆人进来跪在地上，双手举着一顶王冠，对国王说：
“启禀陛下，我奉王后之命前来禀报，王后说为国王赶制的这顶王冠，需要一颗大宝石，这样才能显示出帝王的气派，可是王后找遍了金库，也没找到一颗让她称心如意的宝石，为此王后请国王派人寻找大宝石。”
国王听完仆人的话后，仔细端详着那顶王冠，只见那顶王冠镶满了名贵的宝石，闪闪发光，王冠正中央还留有一块地方，想必是放大宝石用的。国王看后也觉得如果找块大宝石放在王冠正中央，肯定会锦上添花。于是，他吩咐左右的仆人：
“你们马上出宫，去寻找一颗全国最大的宝石，如果找不到，你们也别回来了。”
众仆人领命后，连忙分头寻找，他们找遍了全城所有的金银首饰铺，也没找到大宝石，没办法他们硬着头皮回到王宫禀告国王。国王听后勃然大怒：
“你们这群废物，连这点小事都办不好，如果你们找不到大宝石，那我的脸面往哪里放!赶快再去寻找，再找不到杀你们的头!”
仆人见国王生气了，哪里再敢分辩，连忙退出宫去。该去哪找呢?后来他们商量了一下，决定在全城的富商中寻找一下。他们跑遍了全城所有的富商也没找到大宝石，后来一个富商对仆人说：
“你们也别找了，就是找也找不到，因为在城中根本没有大宝石，我听说离这儿不远的巴士拉城有一个名叫艾巴·穆罕默德·科斯拉尼的人，在他那儿有许多大宝石，你们去那儿后，肯定能找到满意的大宝石。”
仆人们虽然没有找到大宝石，但却获得了大宝石的消息，他们很高兴，赶忙回宫把这个消息告诉给国王。国王听完这个消息，马上召来宰相，命他给巴士拉城的执法官写封信，让执法官帮助寻找大宝石，并将艾巴·穆罕默德·科斯拉尼带到宫里来。宰相立即给巴士拉的执法官写了封信，并派人急速赶忙巴士拉。送信人便连夜赶到巴士拉，并将信交与执法官。执法官看完信后，下令款待这位名叫马伦的送信人，马伦连忙摆手，对执法官说办事要紧，于是执法官便领着马伦来到了艾巴·穆罕默德·科斯拉尼家。执法官上前敲门，一人仆人跑来开门，马伦对这个仆人说：
“快去告诉你家主人，就说国王派人求见，有事要办。”
仆人听后飞似的跑去报告主人去